 |
| Friedrich Hölderlin |
A Amizade
Se os homens se conhecem pela vida interior,
Podem em alegria amigos ser;
Sabe-se assim melhor o que é a vida,
Que ela é mais interessante se em espírito sentida.
O espírito subtil é afim da amizade,
Para o homem a harmonia é uma qualidade,
A intimidade um bem, se à cultura servir,
E à humanidade foi dado também isto entender.
20 de Maio de 1758 Com humildade
Scardanelli *
Friedrich Hölderlin. Todos os Poemas. Assírio & Alvim, 2021, p. 588.
Se os homens se conhecem pela vida interior,
Podem em alegria amigos ser;
Sabe-se assim melhor o que é a vida,
Que ela é mais interessante se em espírito sentida.
O espírito subtil é afim da amizade,
Para o homem a harmonia é uma qualidade,
A intimidade um bem, se à cultura servir,
E à humanidade foi dado também isto entender.
20 de Maio de 1758 Com humildade
Scardanelli *
Friedrich Hölderlin. Todos os Poemas. Assírio & Alvim, 2021, p. 588.
* "Sob o pseudónimo de Scardanelli, Hölderlin escreveu, na última fase da vida, que muitos consideram ser um período de loucura, pequenos poemas a pedido de amigos que o visitavam no seu recolhimento em Tübingen. Assinava "com humildade, Scardanelli" e colocava nos poemas datas inventadas, entre 1648 e 1841 (Hölderlin viveu entre 1770 e 1843)."(daqui)