18/07/23


Rodrigues, A. A. Gonçalves - A Tradução em Portugal - Vol. I (1495-1834). Vol. II (1835-1850) - Lisboa, IN-CM / Inst. de Cultura e Língua Portuguesa, 1992. De 23x15 cm e 23,6x17 cm.; 2 volumes; com 428-III e 229 págs. O primeiro volume é ilustrado.
Br. € 30,00

Tentativa de resenha cronológica das traduções impressas em língua portuguesa, excluíndo o Brasil de 1495 a 1950.

4 comentários:

  1. Muito consultei eu estes livros; pensava que eram três vol.. O autor teve um trabalhão a fazer esta obra, mas podia ter investido um pouco mais para a tornar mais fácil de consultar. É um inferno utilíssimo. 😉
    Bom dia!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. MR,
      Foram publicados pelos menos cinco volumes!
      Estes são apenas os dois primeiros e que foram publicados em diferentes editoras.
      Boa tarde!

      Eliminar
    2. Agora me lembro que são 5 vol., o último acho que foi ed. do autor. As editoras estão-se nas tintas para obras deste género. Aqui é que a Imp. Nacional devia entrar.
      Boa semana!

      Eliminar
    3. Totalmente de acordo!
      Como não vende aos milhões... não se reeditam! E, são tantos os casos!
      Retribuo votos de boa semana!

      Eliminar